Biblical Truths About Giants-Tagalog

Ang mga Nefilim / ˈnɛfɪˌlɪm / (Hebreo: נְפִילִים, nefilim) ay mga inapo ng "mga anak ng Diyos" at ang "mga anak na babae ng mga lalaki" bago ang Baha, ayon sa Genesis 6: 1–4.

1At nangyari, nang magpasimula na dumami ang mga tao sa balat ng lupa, at mangagkaanak ng mga babae, 2Na nakita ng mga anak ng Dios, na magaganda ang mga anak na babae ng mga tao; at sila'y nangagsikuha ng kanikaniyang asawa sa lahat ng kanilang pinili. 3At sinabi ng Panginoon, Ang aking Espiritu ay hindi makikipagpunyagi sa tao magpakailan man, sapagka't siya ma'y laman: gayon ma'y magiging isang daan at dalawang pung taon ang kaniyang mga araw. 4Ang mga higante ay nasa lupa ng mga araw na yaon, at pagkatapos din naman na makasiping ang mga anak ng Dios sa mga anak na babae ng tao, at mangagkaanak sila sa kanila: ang mga ito rin ang naging makapangyarihan nang unang panahon na mga lalaking bantog.

 

Ang isang katulad o magkaparehong biblikal na salitang Hebreo, na binabasa bilang "Nefilim" ng ilang mga iskolar, o bilang salitang "fallen" ng iba, ay makikita sa Ezekiel 32:27.

27 At sila'y hindi mangahihiga na kasama ng makapangyarihan na nangabuwal sa mga di tuli, na nagsibaba sa Sheol na may kanilang mga almas na pangdigma, at nangaglagay ng kanilang mga tabak sa ilalim ng kanilang mga ulo, at ang kanilang mga kasamaan ay nangasa kanilang mga buto; sapagka't sila ang kakilabutan ng makapangyarihan sa lupain ng buhay.

 Ang salita ay mariing isinalin bilang mga higante (Giants not Nephilim) sa ilang mga Bibliya at sa ibang salin ay nanatili ito sa orihinal na salita ( Nephilim ) . Ang "mga anak ng Diyos" ay binigyan ng kahulugan bilang mga ‘’fallen angels” sa ilang tradisyonal na paliwanag ng mga Hudyo.

 Ayon sa Bilang 13:33, kalaunan ay naninirahan sila ( Nephilim ) sa Canaan at sa pagsakop ng mga Israelita sa Canaan nagulantang sa takot ang 10 espiya maliban lang kela Caleb at Joshua. Maaring natakot din sila ngunit mas matibay ang kanilang pananalig na kasama nila ang Diyos.

 33 At doo'y aming nakita ang mga Nefilim, ang mga anak ni Anac, na mula sa mga Nefilim: at kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang, at gayon din kami sa kanilang paningin.

 

Mga Bilang 13: 1–2; 21; 27–28; 32–33

 1At sinalita ng Panginoon kay Moises, na sinasabi, 2Magsugo ka ng mga lalake na makakapaniktik sa lupain ng Canaan, na aking ibibigay sa mga anak ni Israel: isang lalake sa bawa't isa sa mga lipi ng kanilang mga magulang ay susuguin ninyo, na bawa't isa'y prinsipe sa kanila. 21Sila nga'y umakyat, at kanilang tiniktikan ang lupain mula sa ilang ng Zin hanggang sa Rehob, sa pagpasok sa Emath. 27At kanilang isinaysay sa kaniya, at sinabi, Kami ay dumating sa lupaing yaong pinaparoonan mo sa amin, at tunay na binubukalan ng gatas at pulot; at ito ang bunga niyaon. 28Gayon man ang bayan na tumitira sa lupaing yaon ay malakas, at ang mga bayan ay nakukutaan, at napakalalaki: at saka aming nakita ang mga anak ni Anac doon. 32At sila'y nagdala ng masamang balita tungkol sa lupaing kanilang tiniktikan, sa mga anak ni Israel, na sinasabi, Ang lupain na aming pinaroonan upang tiktikan ay isang lupain na kinakain ang mga tumatahan doon; at lahat ng bayan na aming nakita roon, ay mga taong malalaki. 33At doo'y aming nakita ang mga Nefilim, ang mga anak ni Anac, na mula sa mga Nefilim: at kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang, at gayon din kami sa kanilang paningin.

Sa Bibliya na Hebreo( Hebrews Bible ) mayroong tatlong magkakaugnay na talata na tumutukoy sa mga nephilim. Ang dalawa sa mga ito ay nagmula sa Pentateuch ( Book of Moises/Book of laws ) at ang unang nangyari ay sa Genesis 6: 1–4, bago mangyari ang paggawa ni Noe ng Arka para sa darating na “Great Flood”.

Kung saan ang pagsasalin ng Jewish Publication Society ay  isinalin ang Hebreong nephilim bilang "Nephilim", at isinalin naman ng King James Version ang salitang "higante".  Ang likas na katangian ng mga Nefilim ay kumplikado na mababasa sa Genesis 6: 4, na nag-iiwan ng hindi malinaw na impormasyon  kung sila ba ay "mga anak ng Diyos" o ang kanilang mga anak ba ang  "mga makapangyarihang tao noong una, mga kalalakihan ng kabantugan". Ayon kay Richard Hess, kung pagbabasehan ang mg talata ng bibliya ito ay nangangahulugang ang mga Nefilim ay mga supling na sinangayunan din ni P. W. Coxon.

Richard Samuel Hess
Born	1954
Title	Earl S. Kalland Professor of Old Testament and Semitic Languages
Academic background
Education	Wheaton College, Trinity Evangelical Divinity School
Alma mater	Hebrew Union College (PhD)
Thesis	Amarna Proper Names (1984)
Academic work
Discipline	Biblical studies
Sub-discipline	Old Testament and Semitic languages studies
Institutions	International Christian College University of Roehampton Denver Seminary

Ang pangalawa ay ang Bilang 13: 32–33, kung saan ang sampu sa Labindalawang espiya ay nag-ulat na nakakita sila ng mga nakakatakot na higante sa Canaan:

32At sila'y nagdala ng masamang balita tungkol sa lupaing kanilang tiniktikan, sa mga anak ni Israel, na sinasabi, Ang lupain na aming pinaroonan upang tiktikan ay isang lupain na kinakain ang mga tumatahan doon; at lahat ng bayan na aming nakita roon, ay mga taong malalaki. 33At doo'y aming nakita ang mga Nefilim, ang mga anak ni Anac, na mula sa mga Nefilim: at kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang, at gayon din kami sa kanilang paningin.

Ang pangatlo ay may matatagpuan sa Ezekiel 32: 17–32 ngunit ang mga talatang ito ay hindi direktang tumutukoy sa mga Nephilim.  Ang espesyal na talata ay matatagpuan sa Ezekiel 32:27. 

 ( 27At sila'y hindi mangahihiga na kasama ng makapangyarihan na nangabuwal sa mga di tuli, na nagsibaba sa Sheol na may kanilang mga almas na pangdigma, at nangaglagay ng kanilang mga tabak sa ilalim ng kanilang mga ulo, at ang kanilang mga kasamaan ay nangasa kanilang mga buto; sapagka't sila ang kakilabutan ng makapangyarihan sa lupain ng buhay.), 

na naglalaman ng isang parirala ng pinagtatalunang kahulugan. 

MAYROON ITONG IBA'T IBANG URI o ANGKAN

Mayroong ilang mga grupo ng mga tao na inilarawan bilang mga higante o kasama kung saan nanirahan ang mga higante sa Lumang Tipan: 

1    A. Nariyan ang mga Anakim, na mga inapo mula sa mga Nefilim na binanggit sa Genesis 6: 1–4 (ihambing ang Num 13:33), at nakatagpo ang mga tao sa Israel sa ilalim ni Moises, at kalaunan sa ilalim ni Josue (Num 13: 22–33; Josh 15: 13–14)

2.   B. Sa isang panahon, bago maglakbay ang mga anak ng Israel sa Transjordan, ang lupain sa silangan ng Ilog ng Jordan ay napakaraming populasyon ng matataas na tao na kilala bilang Emim (Deut 2: 10–11) at ang Zamzummim, na tinawag ding Zuzim (Deut 2:20).

3.     C. Ang mga Amorita, isa pang pangkat na tumayo sa daan ng Israel na nag-aangkin ng Lupang Pangako, ay inilarawan bilang katangi-tanging taas (Amos 2: 9–10).

4.    D. mayroong mga Rephaim na 20 beses na nabanggit sa bibliya, na madalas na may kaugnayan sa pagsakop sa ipinangakong lupain, nang makasalubong ni Moises si Haring Og ng Basan, na ang taas ay may sukat na 13 talampakan ang haba (Deut 2:11, 20 22; 3: 11–13; Jos. 12: 4; 13:13).

Si Goliath ay isang Rephaim. Siya at ang apat na higanteng mandirigma na nakalista sa tabi niya ay nagmula sa rapha (רפה) sa Gath (2 Sam 21:22; 1 Chr 20: 8). Kung ang rapha ay binibigyang kahulugan bilang isang wastong pangalan, Rapha, kung gayon ang apat na mandirigma ay mga kapatid ni Goliath. Ang Lahmi, ay partikular na sinasabing kapatid ni Goliath. Samakatuwid, mas mahusay na isalin ang salitang "higante" o "Rephaim" tulad ng ginagawa ng maraming salin sa Ingles.

 Ang ilan sa mga higanteng Rephaim ay nakaligtas sa mga digmaan nina Moises at Joshua, at ang kanilang mga inapo ay nanirahan sa Filisteo na lungsod ng Gath. Ang iba pang mga mandirigma na sumama kay Goliath ay maaaring hindi magkakapatid, ngunit silang lahat ay bahagi ng isang walang hanggang at hindi karaniwang lahi na hinamon ang Israel para sa kanilang lupain at sumalungat sa kanilang Diyos.

COMPARED HEIGHTS OF THE GIANTS IN THE BIBLE

Resources : https://en.wikipedia.org/wiki/Nephilim

https://blog.logos.com/2017/07/goliath-isnt-giant-bible-heres-came/

Photos: Credited to rightful owners